DATASETS
Encuestas en tablets, procesamiento de datos,  investigación de mercados
Tablet-based surveys, data processing, market research
  • Inicio
  • Instalar
  • Comprar
    • Planes de alto volumen
    • Comprar Almacenamiento Multimedia
  • Downloads
    • Descargar Software
    • Descripción de SurveyToGo
    • Scripting y programación de cuestionarios
    • Videos
  • Manual
    • Introducción a SurveyToGo
    • Instalación y Creación de Usuarios >
      • Instalación de software y registro de su cuenta
      • Manejo de niveles de seguridad
      • Guía de usuario de PC Surveyor
      • Operación de STG en Android
    • Programación en SurveyToGo >
      • Enlaces con PowerBI
      • Elementos necesarios para un buen cuestionario
      • Cómo crear una encuesta básica
      • Las áreas de trabajo en Studio
      • CAWI >
        • Cómo configurar su primera encuesta CAWI
        • CAWI - Opciones de despliegue de pantalla
        • Como personalizar su encuesta CAWI utilizando Branding
        • Como personalizar el despliegue en pantalla de su encuesta CAWI
        • CAWI – Como personalizar su logo
        • Como configurar los conectores email para su encuesta CAWI
        • Como crear links para los participantes en su encuesta CAWI
        • Cómo crear y administrar una lista de participantes CAWI
        • Como diseñar la plantilla de su Email CAWI
    • Control de calidad con SurveyToGo >
      • Introducción a Dooblo Insights
      • Trabajando con SurveyToGo Insights
    • Exportación de datos y herramientas de tabulación
  • Português
    • Instalar
    • Comprar
    • Planos do alto volume
    • Comprar Almacenamiento Multimedia
    • Serviços >
      • Descripción de SurveyToGo
      • Scripting e programação de questionários
      • Descargar Software
    • Manual >
      • Introducción a SurveyToGo
  • Buy
    • Buy Multimedia Storage

Soporte Técnico Especializado via Zoom

Regresar a página principal

En DATASETS estamos disponibles para usted y su equipo de investigación los 7 días de la semana. SurveyToGo cuenta con capacidades completas para la aplicación de encuestas cara-a-cara (CAPI) así como por Internet y telefónicas, a través de sus módulos CAWI y CATI, usando sus mismos cuestionarios ya programados.

​Si desea una demostración o soporte técnico especializado para un proyecto específico solicite una video-conferencia a nuestra dirección soporte@datasetssa.com.  

Presentamos a continuación un resumen de cómo aplicar sus encuestas de SurveyToGo mediante llamadas telefónicas o por Internet:

Concepto general

SurveyToGo permite la aplicación de encuestas telefónicas y por Internet, usando sus mismos cuestionarios previamente programados por lo que no se requiere ningún cambio, más allá de activar los elementos que permiten su aplicación por cualquiera de estos medios, manteniendo un adecuado control del flujo de datos directamente desde los entrevistados en sus hogares para que su trabajo no se detenga.

Encuestas telefónicas - CATI (Computer Assisted Telephone Interviewing)

Para aplicar el cuestionario mediante CATI (para encuestas telefónicas) sólo necesita instalar PC Surveyor en los computadores portátiles o de escritorio de sus colaboradores en sus propias casas en tanto tengan acceso a una conexión de Internet. Sus cuestionarios previamente programados en SurveyToGo funcionarán sin ningún inconveniente. Puede también descargar este software desde nuestra página de descargas de software haciendo click sobre este enlace. 

Luego de eso, cada entrevistador o agente telefónico debe ingresar con su propio usuario y contraseña.


Grabaciones automáticas de sus entrevistas

Cabe resaltar que no existe al momento forma de activar las grabaciones para control de calidada provenientes de micrófono y parlantes desde computadores Windows. Si usted necesita grabar parte o toda la extensión de sus entrevistas, es recomendable que sus entrevistadores usen su equipo móvil Android bajo una conexión WIFI, con el uso de audífonos y micrófono. Es importante que previamente se confirme el funcionamiento de las grabaciones luego de subirlas al área de Operations de su proyecto en STG Studio. 

Encuestas por Internet - CAWI (Computer Assisted Web Interviewing)

Las encuestas CAWI pueden hacerse con links genéricos (compartidos en una página web o con un enlace desde redes sociales), con links personalizados (a partir de una lista de participantes previamente definida), o mediante paneles on-line (con empresas que proveen este tipo de servicios y que te generan un link para la encuesta de STG que se despliega on-line). Se debe proceder en la siguiente forma:

Paso 1: Definir si la encuesta se hace con link genérico o personalizado:

​Con link genérico que puede ser compartido en redes sociales o una página web las encuestas se graban solamente si fueron completadas en una sola visita. Sólo se graban las que se completaron. Se puede controlar la composición de la muestra programando cuotas para variables de control tales como género, edad, NSE, etc.. Para la clasificación de NSE se recomienda usar un filtro que considere preguntas de posesión de bienes y equipamiento del hogar. 

Con link personalizado se necesita:
  • Crear una lista de destinatarios en Excel y subirla a la sección CAWI del proyecto donde se maneja la encuesta.
  • Suscribirse a un servicio de envío masivo de correo electrónico. El recomendado dentro de SurveyToGo es SendGrid. Este servicio, independiente de SurveyToGo cuesta 15 dólares por mes. SendGrid genera un conector que se asocia al cuestionario y gestiona la lista de destinatarios y la invitación y link a la encuesta directamente desde la pestaña CAWI de su cuestionario en SurveyToGo Studio. 

Paso 2: Programar los elementos CAWI de su encuesta

  1. Programar en la sección Web Survey Display Options / Style de la sección CAWI que se muestre el logotipo de su empresa en el cuestionario y los links de finalización, error o cumplimiento de cuotas, que deben ir a páginas específicas de la página web de su empresa, mismos que deben ser creados para el efecto. Alternativamente, se puede programar estos elementos como My HTMLs en cada sección disponible para el efecto.
  2. Programar la carta de invitación a los participantes a su encuesta usando el asistente de Notificación por Correo Electrónico en el área CAWI del cuestionario. Este asistente coordinará automáticamente su listado de invitados, enviando a cada persona un link personalizado que el entrevistado puede responder desde cualquier computador Windows o Apple, o desde cualquier smartphone Apple, Android o Windows Mobile. 
  3. Si trabaja con Paneles On-Line: Deberá generar un link único y enviarlo a su proveedor de panel-online. DATASETS cuenta con algunos proveedores de paneles on-line en la región América Latina, así como USA y Canadá. Este link hará que el panelista vea en su propio dispositivo móvil de cualquier marca o en un computador personal de cualquier tipo la entrevista y responda las preguntas de su cuestionario. Al finalizar sus preguntas las respuestas bajarán automáticamente a su cuenta de STG Studio. Usando un servicio de panel on-line se puede llegar a la muestra requerida con controles de muestra adecuados y obtener su base de datos completa en formato SPSS o ASCII según su preferencia. El módulo CAWI tiene los links necesarios para conectarse al panel online que sea de su preferencia. 

Consideraciones especiales al trabajar con cualquier sistema CAWI

  • Para encuestas on-line con base de contactos propia los índices de respuesta son medianos, se necesita tener una base de 1.5 a 2 veces más grande que la muestra esperada. Se puede reforzar con llamadas telefónicas a los mismos participantes.
  • Para encuestas con base de contactos genérica (comprada a algún proveedor de bases de correos electrónicos) el índice de respuesta es del 5 a 10%. Se puede mejorar con ofertas o premios a los participantes que califican y llenan la entrevista. Es mandatorio el manejo de cuotas para evitar que se sobrecargue la muestra hacia cualquier segmento. 

Manual on-line para CAWI

Puede revisar el área de programación CAWI de nuestro manual exclusivo para clientes de DATASETS (quienes compran sus planes de entrevistas en nuestra página web www.datasetssa.com) en el siguiente link. Puede solicitar su acceso al manual on-line escribiendo a la dirección soporte@datasetssa.com. 

IMPORTANTE: Este manual presenta los procedimientos generales para poder operar SurveyToGo. Usted deberá adaptar estos procedimientos a sus necesidades particulares y probar que todo funciona en la forma esperada. 
Web Hosting by iPage